My first artworks in byzantine style in Catania

For the SS Maria of Consolation  Church in Catania Vasile Mutu he has made three panels: Crucifixion, The Prodigal Son and an icon of the Mother of God. They are the first works of sacred art made by the artist in Sicily. The choice of the Byzantine style was more a choice felt at the moment then the result of previous experience. The favorable reception of these works has contributed to his interest in Byzantine art and the study of the artistic and cultural heritage of Byzantine Sicily.

Eventually he later made the bronze reliefs for the main entrance of the Ancient Church of Consolation, located near the first.


Per la Chiesa SS Maria della Consolazione di Catania Vasile Mutu ha realizzato tre tavole, Crocifissione e Il Figlio prodigo e una icona della Madre di Dio. Sono le prime opere di arte sacra eseguite dal artista in Sicilia. La scelta dello stile bizantino è stata più una scelta sentita che frutto di esperienze precedenti. Il favorevole accoglimento di queste opere ha contribuito al interesse per l’arte bizantina e per lo studio del patrimonio artistico culturale bizantino della Sicilia.

In seguito sono stati realizzati i rilievi in bronzo per il portone di ingresso dell’Antica chiesa della Consolazione, che si trova nelle vicinanze della prima.


Pentru Biserica Sf. Maria della Consolazine din Catania Vasile Mutu a realizat trei opere: Rastignirea, Fiul risipitor și o icoană a Maicii Domnului. Acestea sunt primele opere de artă religioasă realizate de artist în Sicilia. Alegerea stilului bizantin a fost mai mult o alegere simțită pe moment decât rezultatul experiențelor anterioare. Acceptarea favorabilă a acestor lucrări a contribuit la creșterea interesul pentru artă bizantină și studiul patrimoniului artistic și cultural al Siciliei bizantine.

Ulterior a realizat reliefurile în bronz pentru ușa de intrare a bisericii dell’Antica chiesa della Consolazione, situată în apropiere de prima.